Die Übersetzung

Hosinsul

  • Ho: sich selbst schützen, sich selbst verteidigen
  • Sin: Körper
  • Sul: geschicktes Ausweichen u. Kontern eines Angriffs mit der mindestmöglichen Gewalt

Hwarangdo

Hwarangdo: Vor ca. 1.500 Jahren entstandene Jugendorganisation unter der Sila-Dynastie. (Ihre Mitglieder zeichneten sich durch ihr Streben und Bildung, ihre Tapferkeit und ihre Ritterlichkeit gegenüber ihren Mitmenschen aus.)